Hàng mi dài khẽ run lên, hắn mở miệng, lần đầu tiên nói chuyện với ta.
Hắn nói:
“Giương nanh múa vuốt, cáo mượn oai hùm. Tuy lanh lợi thật, nhưng ngươi mua ta, định dùng để làm gì?”
Trong căn nhà tranh cũ kỹ được dựng bằng cỏ dại, tuy đơn sơ nghèo nàn, nhưng khi thắp lên một ngọn đèn dầu, ánh lửa dìu dịu toả ra trong không khí, cũng có vài phần khói lửa nhân gian.
Trên chiếc chõng đất ghép từ đá vụn và rơm rạ, nam nhân mà ta bỏ ra mười văn tiền mua về đang lim dim đôi mắt:
“Ngươi vẫn chưa trả lời ta.”
Ta nửa quỳ, chống tay lên người hắn, vừa lau mặt cho hắn vừa đáp:
“Ngươi có dáng dấp thế này, có thể làm được không ít việc đấy.”
“Đừng cựa quậy nữa, để ta làm!” Ta lẩm bẩm oán trách.
Khó khăn lắm mới lau sạch được khuôn mặt, ta tìm ít vải vụn băng bó vết thương cho hắn, lại lục tung hòm tủ, kiếm một bộ áo quần còn lành lặn cho hắn thay.
Vóc người hắn cao lớn hơn ta rất nhiều, mặc vào thì gò bó, màu áo lại vàng lục, khiến hắn trông chẳng khác gì một đóa hoa hải đường vàng treo trên cành lá xanh biếc.
Chỉ là sắc mặt quá kém.
Không rõ là vì vừa rồi bị ta lột y phục ra mà giãy giụa vô ích, cuối cùng vẫn bị nhìn trọn — nên tức; Hay là vì bộ quần áo này thực sự khó coi.
Dù là gì đi nữa, ta cũng đã bận bịu nửa ngày, mệt rũ người.
Ngồi phịch xuống ghế, ta rót cho mình một chén trà nguội.
Cơn hưng phấn vì “mua được vầng trăng” cũng dần lắng xuống, lúc này nhìn đóa hải đường trước mắt, trong đầu đã bắt đầu tính toán chuyện thực tế hơn.
Ta hắng giọng:
“Nghe cho kỹ đây. Ngươi là do ta mua, từ hôm nay về sau, phải nghe theo ta. Đầu tiên, nếu có ai hỏi, ngươi phải nói mình là biểu ca của ta, còn có một muội muội mới bệnh c.h.ế.t mấy hôm trước.”
Hắn khẽ nâng mí mắt, lười biếng hỏi:
“Vì vậy nên ngươi mới cải trang thành nam nhân, giấu d.a.o trong ngực?”
Ta hít một hơi khí lạnh, suýt nữa bị nước trong miệng sặc vào phổi.
Trừng mắt nhìn hắn, ta vội nhào tới bịt miệng hắn lại:
“Nói bậy bạ cái gì đấy!”
Hắn hẳn là thật sự không muốn sống nữa rồi.
Bàn tay ta vẫn che miệng hắn, đến cả hơi thở ở mũi hắn cũng dần dần đứt đoạn.
Ta hoảng hốt buông tay ra:
“Ta chỉ bịt miệng ngươi thôi mà, ngươi phải thở chứ! Ta bỏ ra tận mười văn tiền mua ngươi về, ngươi quản ta là nam hay nữ làm gì, thứ ta cần là một người biểu ca!”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.com.vn -
Một con d.a.o găm thôi còn chưa đủ bảo đảm.
Ai bảo vị thiếu gia quyền thế kia lại để mắt tới ta chứ.
Cũng tại ta đen đủi, lớn ngần này, lần đầu ăn vận như nữ tử thì liền bị hắn bắt gặp.
Nam nhân mà ta dùng mười văn tiền mua về, giờ nhìn dáng dấp chẳng khác nào sắp hóa thành nước đổ hết xuống sông, trông hắn chẳng còn sức sống gì cả.
Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia
Hắn vẫn chưa chết.
Hắn chậm rãi điều chỉnh hơi thở, ánh mắt lạnh nhạt liếc ta một cái:
“Mười văn tiền thì có thể làm được gì?”
Ta giơ tay đếm từng ngón:
“Mua được năm cái bánh cái bánh ngũ cốc thô, đủ ăn vài hôm, đủ giữ mạng. Giờ thì biết cái mạng ngươi quý giá thế nào rồi chứ?”
Hắn hiếm hoi liếc ta một cái cho ra hồn.
Yết hầu hắn khẽ nhấp nhô hai lượt, tựa như cổ họng đang khô khốc.
“Ừ.”
Hắn khẽ đáp:
“Vậy thì ta còn chẳng đáng giá bằng năm cái bánh rẻ tiền.”
Khi ấy, ta vẫn chưa biết.
Vị Thái tử kim chi ngọc diệp từng ngồi ở vị trí cao cao tại thượng nơi điện Minh Đường năm ấy, đừng nói là bánh ngũ cốc thô khô cứng của trấn nhỏ hẻo lánh, đến cả mười văn tiền trông ra sao, e rằng hắn cũng chưa từng thấy qua.
Rơi vào tình cảnh này, kẻ còn chút cốt khí, e rằng đều nghĩ đến cái c.h.ế.t cho rồi.
Chỉ là —
Ta thì không.
Ta thân là kẻ ăn mày nhỏ bé, chỉ cần có một tia cơ hội, cũng muốn liều mạng mà sống.
Ta chỉ biết nói:
“Vậy ngươi giả làm biểu ca ta trước đi, sau đó trả lại bánh ngũ cốc cho ta rồi hẵng chết.”
“Ta còn phải ghi sổ nợ. Cho nên, tên ngươi là gì?”
Có lẽ bị ta lải nhải mãi không thôi, người vốn đã yếu ớt kia sắc mặt càng thêm tái nhợt, đáp:
“Lục Kiến Minh.”
Ta hớn hở nói:
“Ta gọi là Lạc Huyên. Huyên trong huyên thảo, ngươi từng nghe qua chưa? Mẫu thân ta nói, người thế nào thì đặt tên như thế ấy. Đặt tên là 'Huyên', là mong ta dễ nuôi, sống một đời bình an yên ổn.”
“Còn phụ mẫu ngươi đặt tên ngươi là Kiến Minh, là mong cả đời ngươi đều thấy được ánh sáng, mỗi ngày đều có ngày mai. Cũng là mong ngươi sống cho thật tốt đấy chứ!”
Ta chưa từng đọc nhiều sách, không biết ý nghĩa có đúng như lời ta nói hay không.
