Kỷ Chiêu

Ta cải trang thành nam nhi, thay thế ca ca bất tài tham gia khoa cử.

Trên Kim Loan điện, ta đỗ cao đứng đầu bảng, được phong Trạng nguyên. Hoàng thượng hỏi ta có tâm nguyện gì.

Ta lấy ra gia phả, cúi mình quỳ bái.

"Thảo dân vốn là nữ tử. Vì thay ca ca mà gian lận, phạm tội khi quân. Kính xin Hoàng thượng tru di cửu tộc của thảo dân."